1933年9月15日、スペインのブルゴス生まれの指揮者。マドリード音楽院を経て、ミュンヘン音楽大学でアイヒホルンとレッシングに指揮法を学ぶ。1962年からスペイン国立管弦楽団の音楽監督兼首席指揮者を務める一方、デュッセルドルフ歌劇場、モントリオール響の音楽監督を歴任。1991年よりウィーン交響楽団首席指揮者、1993年よりベルリン・ドイツ・オペラの音楽監督に就任し、ウィーンとベルリンの二大音楽都市で重要な存在となっている。スペインものを振らせたら、その躍動するリズム感とほとばしる情熱で右に出るものはいないだろう。