■ひとりだけ…

■今週のフランス語【ouvert（ウヴェール）／ fermé（フェルメ）】＝開店／閉店

フランスのお店は日本に比べると照明が暗いので、営業中かどうか外からわかりづらいときは店の入り口に書かれているこれらの単語で判別しましょう。

作者 ムッシュー・タンのインタビュー も配信中！

【PROFILE】

本名：Antoine Dole（アントワーヌ ドール）。フランスで累計1900万部を突破した大人気マンガ『Mortelle Adèle（毒舌アデル）』の著者。親日家でたびたび来日しており、お気に入りのスポットは上野公園。『YOUは何しに日本へ？』（テレビ東京系）でガドゥ誕生秘話が紹介された。