AKB48の12期研究生の平田梨奈（14）が、29日のGoogle＋上で、病院で聞き間違いをして泣いてしまったことを明かしている。

　28日の公演を途中退場する程の腰痛で病院に行ったところ、先生に「はりぐすり（貼薬）」を出すと言われた平田。アメリカからの帰国子女である平田は、これを「針薬」と勘違いしてしまったそうで、「本気で泣きました。。。」と告白している。

　その後、「よーく聞いたらはりぐすりってしっぷのことだったんだね。。。よかった」と無事に間違いに気付けたようだが、しばらくは腰のコルセットと安静が必要という平田に、ファンからはお見舞いのコメントが多数寄せられている。

【関連記事】
・平田梨奈　Google＋
・AKB研究生・平田梨奈　高熱ダウンで「粉薬がけプリン」
・AKB宮崎美穂　ノーメイク顔公開に「可愛いすぎて、失神」の声
・柏木由紀　初主演ドラマ「ミエリーノ柏木」で別れさせ屋
・元AKB小野恵令奈　増田有華脱退に「久々に泣きそう」