歌手の宇多田ヒカル(30)がツイッターで、ハロウィンに際し、「初めて作ったジャッコランタン!ちっちゃくてかわいいでしょと自画自讃してみる」と、初めて製作したというジャッコランタンの写真を誇らしげに公開している。
これに対して「おっ!可愛い~初めて作ったとは思えない」など絶賛する声や、「歯車のような歯が、きちんと噛み合うように作られて素敵」と出来の良さを具体的に解説する声などが寄せられている。
また、「呼び名、ジャックオランタンだとずっと思ってた」という読み方に関しての指摘もあり、これに対して宇多田は「カタカナ表記?するとそうなるけど、本来の英語発音に近いのはジャッコランタン」と丁寧に解説しており、英語圏で暮らしている宇多田ならではのやりとりもみられる。
【関連記事】
・
宇多田ヒカル ツイッター
・
宇多田ヒカル 母親から「悪魔の子」言われたことも
・
宇多田ヒカル マスコミ不信ツイート連投「死者への冒涜だよ…」
・
宇多田ヒカル 一週間尾行され「マスコミ恐怖症になった」