世界的ヒットを記録した「CUBE」（97）のビンチェンゾ・ナタリが描くSFグラフィック・ノベル「TECH」日本語版の出版が決定した。序文をサイバーパンクの生みの親であるSF作家ウィリアム・ギブソンが寄せている。

・ 【フォトギャラリー】ビンチェンゾ・ナタリ初のSFグラフィック・ノベル「TECH」サンプルページ

「TECH」は、「CUBE」「スプライス」（11）、Netflixシリーズ「ロスト・イン・スペース」（18）などを手掛けたビンチェンゾ・ナタリが、自身初のグラフィック・ノベルとして制作したSFノワール作品。舞台となるのは遠い未来の地球。異星人の残した超高度なテクノロジーが人類社会に浸透した世界で、圧倒的な戦闘能力を持つ女性シェルの物語が展開される。なお、英語版は北米で既に出版されている。

ナタリは、カナダ・トロント出身の映像作家で、長編デビュー作「CUBE」が世界的大ヒットとなり、シッチェス・カタロニア国際映画祭最優秀作品賞・最優秀脚本賞、ファンタスポルト国際ファンタスティック映画賞最優秀作品賞、ブリュッセル国際ファンタスティック映画祭Silver Raven賞、ジェラルメ国際映画祭国際批評家賞などを受賞。2024年にはファンタジア国際映画祭よりCanadian Trailblazer Awardを授与されている。

「TECH」についてナタリは、「予算の心配も必要なければ、プロデューサーからの要望も、会議もなく、ただひたすら描くだけでいい。映画づくりでは避けることのできない厄介ごとが、何一つなかった」と語っており、あらゆる制約から完全に解放された環境で、純粋な創作欲のみで描かれた作品となっている。

今回、「TECH」の序文を、サイバーパンクの創始者として知られる伝説的SF作家ウィリアム・ギブソン（「ニューロマンサー」）が寄せているが、ギブソンとナタリは、映画「JM」（95）および、ギブソンの小説「ペリフェラル」のドラマ化（Amazon Prime Video）を通じて長年の交流があることから、序文の執筆が実現した。

なお、本作の出版に先立ち「MotionGallery」（https://motion-gallery.net/projects/tech_jp）にて、支援者をクラウドファンディングで募集しており、書籍の先行販売、各種ノベルティーに加え、支援者名の巻末クレジット、ビンチェンゾ・ナタリとのオンライン・トークセッションなどのリターンを予定している。

書籍の仕様は以下のとおり。

■書名：TECH（テック）
■著者：ビンチェンゾ・ナタリ
■序文：ウィリアム・ギブソン
■翻訳：浅生鴨
■判型：A5変形判
■ページ数：全216ページ予定（フルカラー）
■予価：3800円（税込4180円）
■発行：ネコノス

【作品情報】
・ CUBE

【関連記事】
・ “人生の視点が変わる”おすすめドキュメンタリー映画30選映画.com編集部が本当に面白い傑作・秀作・必見作を厳選
・ 「映画が題材の映画」20選編集部が厳選
・ 本当に面白いおすすめ映画ランキングTOP30絶対に何度も見るべき“傑作”を紹介