10月16日より東京・世田谷パブリックシアターにて『セツアンの善人』が開幕。上演台本・演出の白井晃、出演の葵わかな、木村達成のコメントと舞台写真が到着した。

『セツアンの善人』は、第2次世界大戦中、ナチスにより市民権を剥奪されたドイツの劇作家ベルトルト・ブレヒトが亡命先で執筆し、1943年にスイスのチューリッヒで初演された。神様が地上に降りてきて善人を探すという本作は、ブレヒト作品を代表する寓意劇として、今も世界各地で上演を重ねている。今回の公演では、世田谷パブリックシアターの芸術監督・白井晃が演出を手掛ける。

「人はどこまで善人でいられるのか」「人はお金で幸せになれるのか」という現代社会に生きる我々にも通じる痛切な問いかけが、心優しき女性シェン・テと、ビジネスに徹する冷酷な青年シュイ・タという真逆な人物を通して描き出される。葵扮するシェン・テを中心に、アジアの都市とおぼしき「セツアン」に棲息する人々の息遣いを、演出の白井晃が今日的な視点からすくい取り、繊細にしてダイナミックな舞台を構築していく。

シェン・テと、シェン・テの分身である架空の従兄シュイ・タを一人二役で演じるのは葵わかな、シェン・テが恋に落ちる失職中のパイロットのヤン・スンには木村達成、神様と交信する水売りのワンには渡部豪太、息子を溺愛するヤン・スンの母親のヤン夫人には七瀬なつみ、シェン・テが買い取ったタバコ屋の元オーナーである未亡人のシンをあめくみちこ、シェン・テのタバコ屋に居座る大家族の祖父を小林勝也、そして下界で善人探しをする人間臭い3人の神様をラサール石井、小宮孝泰、松澤一之が演じる。

このほか栗田桃子、粟野史浩、枝元萌、斉藤悠、小柳友、大場みなみ、小日向春平、佐々木春香という、若手からベテランまで実力派の総勢17名の個性豊かな出演者が集結した。

＜開幕 コメント＞
■上演台本・演出 白井晃
80年前に初演されたブレヒトの名作を、今を生きる私たちの物語にしたいという一心で稽古に励んできました。キャストの皆さん、そして、スタッフの皆さんの頑張りで、素晴らしい初日を迎えられました。シェン・テとシュイ・タという二役を見事に演じてくれた葵わかなさんには感服します。この作品は、観客の皆さんと共に作る舞台です。演劇が持つ力をもう一度信じることができる、そんな作品ではないかと思います。これは私の実感です。どうぞ、劇場に足を運んでいただき、一緒にこの作品の良い結末を見い出していただければと思います。ご来場を心からお持ちしています。

■出演・葵わかな
無事に初日を迎えることができました。やらなければならない事や伝えたい事がたくさんある中で、熱量と緊張感に満ちた良い初日でした。観客の皆さんが入る事で新しい形が見えたりして、ブレヒトが台本の中で常に観客を意識していたり、白井さんが演出の中で大切にされていた事が腑に落ちた瞬間がたくさんありました。これからの公演期間を通して、たくさんのことを感じていけるだろうと想像して、ワクワクしています。
また、挑戦的なものがたくさん詰まっている作品になったと思います。今回は初めての一人二役で、男性役も演じています。歩き方ひとつとっても演じ分けが難しいのですが、二役のキャラクターの差が出ることでさらに面白くなっていくに違いないと必死に稽古に臨んできました。
初日を迎え、お客様の前で演じられたことで、その思いが更に強くなりました。
稽古のスタート時点から白井さんや音楽監督の国広さんと一緒に話し合いながらひとつひとつ積み上げてきましたが、これからも毎公演さらに高みを目指していきたいと思います。歌もたくさんありますし、ストーリーも分かり易いので、お客様に楽しんでいただける要素満載の舞台です。劇場でお待ちしております。

■出演・木村達成
稽古場では和気あいあいとした雰囲気で、白井さんと僕たち役者の間でたくさん話をすることができて、そこで生まれたコミュニケーションが舞台上にも反映されていると思います。
白井さんとご一緒するのは3回目になります。他の作品に出演する時も、白井さんに言っていただいたことを自分に言い聞かせてきました。今回は昔と同じダメ出しをいただかないように心がけていて、ふとした時に癖が出てしまうことはありましたが、役者としてもっと次のステージにいけるよう頑張ってきました。
僕が演じるヤン・スンは、この作品の中で唯一自分の目標にまっすぐ走っていく素直な男です。『セツアンの善人』が持つ独特な怖さのようなものを伝えられたらと思っています。僕にとっては1年ぶりの舞台作品。多くのお客様に観ていただけたら嬉しいです。

＜公演情報＞
『セツアンの善人』

作：ベルトルト・ブレヒト
音楽：パウル・デッサウ
翻訳：酒寄進一
上演台本・演出：白井晃
訳詞・音楽監督：国広和毅

【出演】
葵わかな、木村達成、渡部豪太、七瀬なつみ、あめくみちこ
栗田桃子、粟野史浩、枝元萌、斉藤悠、小柳友、大場みなみ、小日向春平、佐々木春香
小林勝也、松澤一之、小宮孝泰、ラサール石井

【東京公演】
2024年10月16日(水)～11月4日(月・休) 世田谷パブリックシアター

【兵庫公演】
2024年11月9日(土)・10日(日) 兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール

チケット情報：
https://t.pia.jp/pia/event/event.do?eventBundleCd=b2452837

『セツアンの善人』公演ページ：
https://setagaya-pt.jp/stage/16042/