ナショナル・シアター・ライブ『ディア・イングランド』が、2024年3月22日(金) から全国の映画館で公開される。このたび主演ジョセフ・ファインズによる新たな動画が公開となった。

本作は、イギリスを代表する劇作家ジェームズ・グレアムの新作で、映画『ジュディ 虹の彼方に』の監督を務めたルパート・グールドが演出を担当。英国上演時に話題をさらったスポーツマンの葛藤を描く白熱ドラマとなっており、ファインズは低迷するイングランド男子サッカー代表の監督に抜擢されたガレス・サウスゲート監督を演じている。

3月12日にイギリスで発表された英国演劇界最高峰の賞である『2024年ローレンス・オリヴィエ賞』には、作品賞をはじめ、主演男優賞（ジョセフ・ファインズ）、助演男優賞（ウィル・クローズ）、助演女優賞（ジーナ・マッキー）、演出賞（ルパート・グールド）、振付賞（エレン・ケイン＆ハンネス・ランゴルフ）など9部門にノミネートされた。

公開された動画は、サウスゲート監督がサッカーファンに宛てた書簡をファインズが朗読する映像の日本語字幕版。サウスゲートは技術だけでなくメンタル面での強化に励み、伝統の重みとサポーターからのプレッシャーに負けないチームへの成長を目指し、選手層の改革に努めた。本動画では、サウスゲートを彷彿とさせる雰囲気をまとったファインズの様子を見ることができる。

また3月20日(水･祝) には東京・TOHOシネマズ 日本橋でトークイベント付き先行上映を開催予定。ゲストとしてサッカー実況も手がけるフリーアナウンサーの倉敷保雄が登壇するほか、MCは映像字幕翻訳者の柏木しょうこが務める。

ジョセフ・ファインズ 公開書簡朗読

＜作品情報＞
ナショナル・シアター・ライブ『ディア・イングランド』

2024年3月22日(金) より全国の映画館で公開

作：ジェームズ・グレアム
演出：ルパート・グールド
主演：ジョセフ・ファインズ

■トークイベント付き先行上映
日程：3月20日(水･祝)
会場：東京・TOHOシネマズ 日本橋
登壇者：倉敷保雄（フリーアナウンサー）、柏木しょうこ（MC／映像・英米文学翻訳家）

・1回目
11:55：1回目本編上映開始（本編3時間4分）
15:00：上映終了後、1回目トークショー開始
15:30：1回目トークショー終了

・2回目
16:00：2回目トークショー開始
16:30：2回目トークショー終了後、本編上映開始
19:35：上映終了

公式サイト：
https://www.ntlive.jp/dearengland