タレントで歌手、俳優のモト冬樹(65)が、ブログで、「懐かしのバンド用語」を紹介している。
「お金のことを
ネーカ」
「女のことを
ナオン」
など、言葉を少しひっくり返して言うものが多く、モトは
「あれ
他の人に
会話がわからないように
使ってたんだよね」
と回想。ちなみにお金の数え方は1から順にC.D.E.F.G.A.H.(「ツェー」「デー」「エー」「エフ」「ゲー」「アー」「ハー」)とドイツ語の音階で言い換える。例えば「1万」なら「ツェー万」、「5万」なら「ゲー万」という具合で、モトによると
「8万になると オクターブ万
なぜか9万はナイン万
10万はツェー十万
なんて言います」
とのこと。さらに一文字の場合は前に母音がつくそうで、
「毛ならエーケ」
「血ならイーチ
って具合です」
と解説。これを組み合わせると、会話は
「あのナオンからゲー万リーカしちゃてさ、
もうエーケがケーヌしちゃうよ」
といったようになる。ちなみにこれは「あの女から1万借りちゃってさ、もう毛が抜けちゃうよ」。
モトは
「まぁ最近は
あまり使う人はいませんが」
というが、尾藤イサオ(73)だけはいまだに使うのだそうで、
「俺さ、ビリロカやってたでしょ、
最初
なにを言ってるのか解らなかったんですが
どうやら
ロカビリーのこと
あと
うちのスムメがさ
って普通に娘って、言ってくれよ」
とモトでも困惑することがあるようだ。
【関連記事】
・
「懐かしのバンド用語」(モト冬樹オフィシャルブログ)
・
ともさかりえ バブリーなヘアスタイルを公開「平野ノラばり」
・
中川翔子 エクステつけたボブヘアー公開「80年代ぽさ」
・
NMB山本彩 昭和風似顔絵公開で「絵心」に総ツッコミ
・
ももクロ佐々木彩夏 昭和風「聖子ちゃんカット」公開