歌舞伎俳優の市川團十郎白猿が13日に自身のアメブロを更新。ハワイで困っていることを告白した。

この日、團十郎は自身について「こちらに来てから食べてるのが止まらない、、」と告白し「こまったな」とコメント。「しかも量が、、半端ない」といい「ブログに上がる写真撮る前に思わず食べてしまってる、、、太ります」と明かした。

また、その後には「朝飯へ」というタイトルでブログを更新。「ほぼプチサーファー」とボードを抱えた息子・勸玄（かんげん）くんの姿を複数枚公開し、ブログを締めくくった。

この投稿に読者からは「アメリカ行ったら食べちゃいますよね」「ハワイ生活楽しんでください」「美味しいものばかりですね」などのコメントが寄せられている。