ニコニコ動画で、「バーレーンの実況が日本語にしか聞こえない件」という投稿が、話題を呼んでいる。

　バーレーン代表のサッカーの試合での各シーンで、白熱した実況中継が日本語にしか聞こえないという思った作者は、4分3秒に渡り、日本語の字幕（いわゆる「空耳」）をつけている。

　字幕は「カラス！歯ブラシ！ゴシゴシ！ハンマー！」などの意味不明なものだが、最初から最後まで見事にはっきりその言葉をアナウンサーが言っているように聞こえるのである。ほかにも中盤での「マグロ！切身にして半値！」「むっちゃ風邪ひいてん！」や、選手が退場する場面では「浜田さんはハワイへ」「Tバックが流行りやすい！」など、爆笑空耳てんこもりである。

　この空耳を視聴した人は「笑いすぎて涙ぼろぼろ。むっちゃ風邪ひいてん！」「タモリ倶楽部に連絡だな」「お腹痛いｗｗｗ」などのコメントがありバカ受けしているようだ。また「不思議なのは、画像を見ずに音だけ聞くと、ほとんど日本語として は認識できないこと。字幕により、脳がそう聞こえるかのように錯覚してるんじゃないか と思う」と分析する人もいた。

※この画像はスクリーンショットです

■関連リンク
・バーレーンの実況が日本語にしか聞こえない件

■関連記事
・ドワンゴ川上氏？　ニコ動？黒字化のための意見募集
・ニコニコ動画　小池ゆりこ議員の公式動画コーナー開設
・エロを期待して全世界の男性が再生したネタ動画